內容有：最新消息區､拼音政策區､討論交流區､台灣拼音團隊論文
區､華語拼音區､客語拼音區､福佬語拼音區､海外華語教學區以及
相關網站網網相連．．等等，是通用語言拼音的 must-see !

真正有料的台灣話母語網站，以福佬話（傳統羅馬拼音）為主的單元
非常多樣化！自１９９５年設立以來，即非常受歡迎，舉凡福佬話的
閱讀資料，台灣文學，台語詩文導讀，應有盡有。主要單元有：紹介
本站（台語文特殊用詞的華語簡介，定義），新物仔（Ｗｈａｔ’ｓ
Ｎｅｗ），文學栗倉（福佬／客語詩人＆詩作），冊單（列出母語學
習的參考書清單），親情（又名：阮ｅ親情，是把所有福佬台灣話的
親屬稱謂全部用羅馬拼音及漢字對照表列，是一個很ｈｏｔ的單元）
，別位嘛心適（線上台語文相關的網路資源的搜集，連結，還有附上
Ｇｏｏｇｌｅ的台語搜尋引擎），學客語（介紹客語教室，客語親情
稱呼教學單元，客語資源，字典等等），罔話（訪客留言簿啦，也很
有趣耶）；此外，還精心開闢羅馬拼音的客家話單元！

北美的台灣人的熱站！內容有：環球台灣華語電子報，台灣鄉土文選
電子報，世界台灣財經電子報，國際台灣科技電子報，溫暖人間電子
報，環球藝術電子報，台灣漫畫創作電子報，國際台灣焦點電子報，
台灣民主運動電子報，生活天地電子報，非常有料的說！此外，還有
二二八畫展、音樂紀念會等等，當然，最重要的就是：它是全球台灣
通用拼音在美加地區的入口網站，您不可不看！熱力推薦！

HAKKA THOI-VAN-FA CHON-KHAN / HAKGA TOIVANFA ZONKAN
這是台灣客家話語的必讀刊物，線上客台語專刊從１９９７年迄今，
資訊非常完備，還有其他關於客家話詞典，發音字典，客家台灣文化
獎，漢字文章，漢羅混合文章，羅馬文字化等等！

台語福佬話為主的期刊，單元計有：〔踏話頭〕（ｆｏｒｅｗｏｒｄ
），〔台文通訊組織簡介〕，〔呼籲〕，〔活動報告〕，等等，當然
最精華的重點就是：各期精彩的期刊目錄，您只要從目錄之中，選擇
任何一期，再按下〔Ｇｏ〕鍵，就看到該期台文通訊期刊的內容，還
有喔，所有的內容都是以圖形檔呈現，即使您在英文平台或任何外國
文字的平台上，都可以閱覽整個網站！很方便說！（對了，在每一頁
內容的下方，都有按鍵可以任君挑選好聽的背景音樂耶！）如果您想
直接進入，請走這裡！ http://taiwantbts.org/index2.html

這是僑務委員會所精心製作的網站〔全球華文網路教育中心〕裡面的
一個粉有趣的〔台灣小吃〕單元；共計介紹了：屏東萬蠻豬腳､台南
擔仔麵､台南棺材板､台南鼎邊趖､台南肉粽､嘉義雞肉飯､北斗肉
圓､鹿港蚵仔煎､新竹貢丸､基隆天婦羅．．等等，圖文並貌，尤其
還詳細介紹作法（食譜）ㄛ！

這是一個隸屬在〔全球華文網路教育中心〕網站裡面的一個單元，內
容有：台語開講（１２個有趣的台語故事），有趣的台語俚諺俗語，
鄉土歌謠單元，有趣的台語ＧＡＭＥＳ，台語好厝邊單元（閩南語研
究，閩南語教學，閩南語文化）．．等等，是一個非常非常精彩有趣
的網頁，不看不可！

線上「國語辭典」，〔通用拼音方案及相關說明〕，〔論臺灣拼音：
國際性與主體性平衡觀點〕，〔漢語拼音與通用拼音對照表〕，〔語
文教育資料庫〕：閩南語字彙（一）（二），國語小字典，國語辭典
簡編本，國語會電子公告欄，國語注音符號第一／二式，臺灣閩南語
音標系統，臺灣客家語音標系統，方音符號系統，語文交流園地（國
語會常見問題集，必看！）．．．等等！

時行雜誌（是由台語文會出版，屬於通用乙式系統），該網站的內容
有：時行雜誌／台語文會簡介，有台語文學（散文､詩､小說），用
台語（河洛話）論述科技新知，客語／河洛語雜論，台灣俗語，還有
非常摩登非常生活化趣味化的：Ｍｏｄｅｒｎ台文ＰＵＢ，還有線上
當漏〔時行雜誌〕，線上當漏軟體：台音輸入法４．１１版，台音輸
入法５．０版，聲韻聽寫１．０版．．等等！非常有料說！

內容有：〔掖種〕：台語社社刊簡介，台灣各地（河洛台語）腔口ｅ
比較，台語社成立宣言，台灣語言音標方案（ＴＬＰＡ），台語文摘
出版社鄉土教材書目，台灣台語社聯絡資訊，線上入會報名表，最新
活動資訊．．等等！

內容有介紹：電台節目､出版社､雜誌社､冊店､台文團體､台語文
班､台笠出版社簡介､台笠（台語傳播企業）出版之書目､辭典､電
腦軟體､有聲出版．．．等等，還有：台語文活動，台文ＢＯＮＧ報
雜誌簡介，台文通訊雜誌簡介，台語傳播公司簡介，李江卻台語文教
基金會簡介，巢窟咖啡簡介，其他台文團體．．．網網相連等等！（
河洛話資料豐富ㄛ！）

Content: (1). Immunoglobulin Studies, (2). Human Leukocyte Antigen Studies, (3). G6PD Deficiency Studies, (4). Multiple Genes Analysis, (5). Other Biological Studies, (6). Hakka Taiwanese and Taiwanese Aborigine, etc.

Contents : HAKKA IN TAIWAN, Immigration History : (1). Before 1622, the year Holland left Taiwan: (2). Tshang's era: (3). Sii Long and the Policy Unfriendly to Hakka; and Chhing's era, and so on.

Contents : (i). CHARACTERS ABOUT HAKKA. (ii) CULTURE. (iii). LANGUAGE.

Very professional in the field of Hakka Taiwanese. The contents are: (1). What is Hakka? (2). Origin of Hakka. (2.1) Westerners' views. (2.2) Chinese's views. (2.21) Lo, Hiong-lim's studies. (2.22) Fong, Hok-ka's studies. (2.23) Chin, Chii-phin's studies. (2.3) Modern Biological Studies. and.. CULTURE AND LANGUAGE OF HAKKA IN TAIWAN, HISTORY OF HAKKA IN TAIWAN, Cultures and Language of Hakka, HAKKA IN TAIWAN, etc. Also many links to other Hakka Language related websites.

Tai-Bun Thong-Sin is a very popular Holo-Taiwanese magazine, which has been published for many years. The magazine utilizes the combination of both Hanji characters (Traditional Chinese characters) and the romanisation pinyin system in all the contents of articles, through which you can easily learn the Holo Taiwanese without difficulties. Also it is accessible from worldwide, because all the articles in each volume/ periodical is elaborately formatted as image layout! Highly recommended! And here is a shortcut to the main page. (actually, not all the contents are in English, rather, it's a combination of Hanji characters and Romanisation characters)